Règlements Région wallonne

Enfoui ou non-accessible Un réservoir qui se trouve directement en terre ou dans une fosse remblayée est enfoui, et/ou dont une des parois nest pas visible, est un réservoir considéré comme non-accessible Aérien ou accessible · Un réservoir placé à ciel ouvert, en général à proximité de votre habitation, à l'air libre est un réservoir aérien · Un réservoir peut aussi être considéré comme accessible s'il est placé de manière accessible dans un espace fermé, une fosse, une cave, un vide ventilé, ou une annexe de votre habitation. Un espace minimum doit être prévu tout autour afin qu'il soit possible d'effectuer des contrôles.